This hike is made up of two loops that meet at the Red Earth Hut.
The low loop allows you to admire the Neuvache valley from a balcony path on the way up. On the way down, the route often tangents the torrent itself. The high loop takes place in a more mineral universe at the base of the western slope of Mount Tabor. The marking of these loops is varied.